Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung Ihrer Anfragen nötig ist. Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und bindet keine Social-Media-Plugins ein.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles):

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• zuvor besuchte Seite (Referrer)
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• übertragene Datenmenge und Statuscode

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website sowie in der Abwehr von Angriffen. Die Logfiles werden nach den Vorgaben des Hosters kurzfristig gelöscht oder anonymisiert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Alle Inhalte werden per TLS verschlüsselt übertragen. Sie erkennen das an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile.

Schriften und Programmbibliotheken dieser Website liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf werden dafür keine Daten an Dritte wie Google übertragen.

3. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns machen. Beim Kontaktformular sind das:

• Name und E-Mail-Adresse (Pflichtangaben)
• Fahrzeug und Motor, Anliegen und Ihre Nachricht (freiwillig)

Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder der Anbahnung eines Vertrags zusammenhängt, im Übrigen Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie im Formular erteilen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail.

Die Formularangaben werden über den Mailserver unseres Hosters IONOS als E-Mail an unser Postfach übermittelt. Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen entgegen, etwa für Geschäftsbriefe und Unterlagen nach Handels- und Steuerrecht (sechs bzw. zehn Jahre).

4. E-Mail-Postfach bei Google

Unser E-Mail-Postfach betreiben wir über Google Workspace der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. E-Mails, die Sie uns schreiben oder die über das Kontaktformular eingehen, werden dort gespeichert. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Dabei ist eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in den USA nicht auszuschließen. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht. Ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und sicheren E-Mail-Kommunikation.

5. Speicher im Browser

Damit die Website Ihre Einstellungen behält, speichern wir einige technische Werte im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage):

• gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch)
• gewähltes Farbschema (hell oder dunkel)
• Einstellung „Bewegung reduzieren“

Diese Werte enthalten keine personenbezogenen Daten, werden nicht an uns oder Dritte übertragen und bleiben auf Ihrem Gerät. Sie sind für die von Ihnen gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist dafür nicht nötig. Sie können die Werte jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Der Diagnose-Modus der Website wertet Ihre Bedienung (zum Beispiel Klicks und Scrollen) ausschließlich lokal in Ihrem Browser aus, um sie anzuzeigen. Dabei wird nichts gespeichert oder übertragen.

6. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu anderen Anbietern, etwa den Link „Route“ zu Google Maps. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website, und der jeweilige Anbieter verarbeitet Ihre Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Vorher werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber uns:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Wenden Sie sich dafür einfach an die oben genannten Kontaktdaten.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

8. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Stand: Oktober 2026